🍺 居酒屋マナー / Izakaya Hacks

First Beer Order

First Drink Rule (とりあえずビール - Tori-bi)

First Beer Order

📖 感覚的な意味と解説

居酒屋に入って席に着いたら、最初の注文時に「とりあえずビールで！」と全員分の生ビールを最速で注文する、日本で最も有名な飲み会お決まりの決まり文句です。

💡 文化的背景・豆知識

昭和の高度経済成長期、日本の会社員たちが仕事終わりに集まり、最速で喉を潤して「乾杯」をするために、サーバーから注ぐだけで最も早く提供できる生ビールを一括注文したのが大ヒットし、定番化しました。

💬 実用会話例文と使い方

店員が注文を取りに来たら、全員でメニューを熟読する前に、まず「とりあえずビールを人数分お願いします！」と叫びます。ビールが届いてから、ゆっくりと他の食べ物やお酒のメニューを選びます。お酒が飲めない人は「ノンアルで」と伝えます。

席に着いたらメニューを見る前に、まず「とりあえずビール！」と頼むのが日本の会社の定番です。 / ビールが苦手な人は、ウーロン茶やレモンサワーを最初に頼んでも全く問題ありませんよ。

🔊 Upon sitting down and before looking at the menu, ordering 'Toriaezu Bīru!' is the classic custom of Japanese companies. / If you're not a fan of beer, ordering an oolong tea or lemon sour first is completely fine.

❓ 1問限定！居酒屋・お酒マナー検定

居酒屋で席に着いた際、最初の注文時にお決まりのフレーズとして叫ばれる、お酒を最速で手に入れる呪文は何ですか？

🚀 併せて学習したいコンテンツ

VOCAB N5 重要語彙練習へ → KANJI N5 漢字トレーニングへ → GRAMMAR N5 文法解説カードへ →

First Beer Order

📖 感覚的な意味と解説

💡 文化的背景・豆知識

💬 実用会話例文と使い方

❓ 1問限定！居酒屋・お酒マナー検定

🚀 併せて学習したいコンテンツ

1万通りのネイティブ英語＆日本語フレーズを学びませんか？