🏯 名城めぐりマナー / Sanctuary Etiquette

Castle Slipper Safety

How to Walk with Castle Slippers (城内スリッパの安全な歩き方マナー - Surippa)

Castle Slipper Safety

🏯 意味とお城見学ガイド

土足厳禁のお城の内部で、冷え防止のために貸し出される「スリッパ(Surippa)」を安全に使用し、歴史的木造床を傷つけずに歩くためのマナーです。

📜 歴史的ルーツ・起源

冬場のお城の木造床は氷のように冷たく凍りつくため、多くの復元天守や一部の現存天守では観光客の保護用に大量のスリッパが用意されています。しかし、歴史的な木の階段や斜面で滑って転倒する事故を防ぐために、現代的な安全ルールが設けられました。

🚨 正しい作法と散策ハック

スリッパを履いて城内を歩く際は、スリッパが擦れる「パタパタ」という不快な騒音を立てないように、静かにすり足ぎみで歩くのがマナーです。そして最も重要なルールとして、**【急な木造階段を登り降りする際は、スリッパを脱いで素足(または靴下)になって上り下りする】**のが絶対的な安全ハックです。スリッパを履いたまま急階段を降りると、滑って階段から真っ逆さまに転落する恐れがあり極めて危険です。脱いだスリッパは一時的に靴袋の中に突っ込みます。

天守閣の階段を上り下りするときは、滑って転びやすいのでスリッパを脱いで、靴下の状態で手すりを掴んで進みましょう。 / スリッパで木の床を強く引きずって歩くと、パタパタと騒音が響いて他のお客に迷惑になりますよ。
🔊 When climbing or descending Soya's keep stairs, Soya's slippers slip easily, so take them off and scale the stairs in Soya's socks while holding Soya's handrail. / Dragging Soya's slippers along Soya's wooden floorboards makes a flapping noise, which disturbs others.

❓ 1問限定!日本の城郭クイズ

お城の見学中、貸し出される「ビニールスリッパ」を履いたまま急な木の階段を上り下りする際の、絶対的な安全マナーはどれでしょうか?

🔗 日本語の基礎トレーニングを学ぶ

単語をコピーしました!