類義語対比
漸進的
VS
漸進主義
「漸進的」と「漸進主義」の違いと正しい使い分け
単語A
漸進的
意味・対訳
gradual, progressive, step-by-step
読み方
ぜんしんてき (zenshinteki)
対象レベル
N1
実用例文
その計画は漸進的な改善を目指している。
The plan aims for gradual improvement.
単語B
漸進主義
意味・対訳
gradualism; gradual approach/ism
読み方
ぜんしんしゅぎ (zenshinshugi)
対象レベル
N1
実用例文
政府は、教育改革を漸進主義で進める方針を示した。
The government indicated a policy to advance education reform through gradualism.
どっちを使う？使い分けクイズ
示された日本語表現（対訳）に合致する適切な単語を選んでください。
この文脈（gradual, progressive, step-by-step）に合うのはどちらの単語ですか？
🎉 正解 / Correct!
使い分け解説:
- 漸進的: Describes a slow, steady, and step-by-step progress or change, rather than a sudden or abrupt one. Often used in formal or technical contexts.
- 漸進主義: A philosophy or policy emphasizing gradual rather than sudden or revolutionary change. It suggests making progress step by step. 急激な改革ではなく、徐々に少しずつ変化を進めていく考え方や方針を指します。
- 漸進的: Describes a slow, steady, and step-by-step progress or change, rather than a sudden or abrupt one. Often used in formal or technical contexts.
- 漸進主義: A philosophy or policy emphasizing gradual rather than sudden or revolutionary change. It suggests making progress step by step. 急激な改革ではなく、徐々に少しずつ変化を進めていく考え方や方針を指します。
日本語の語彙表現を圧倒的にマスターしたいですか？
Project Eagleでは、最新のAIがあなたの苦手な使い分けを瞬時に検知。豊富な学習シラバスと大人気のロールプレイ機能が完全無料で使えます。