🦅 Project Eagle
synonym Comparative
要請
VS
檄を飛ばす

Differences Between "要請" and "檄を飛ばす"

Option A
要請
Meaning
request, demand, appeal, call
Reading
ようせい (yōsei)
Syllabus Level
N2
Practical Example
政府は国民に節水を要請した。
The government requested citizens to conserve water.
Option B
檄を飛ばす
Meaning
to issue a rousing call to action
Reading
げきをとばす (gekiwotobasu)
Syllabus Level
C2
Practical Example
毎日、日本語を練習するために檄を飛ばす。
Every day, I issue a rousing call to action to practice Japanese.

Which one to use?

Select the correct Japanese word for this context

Which word fits this context: "(request, demand, appeal, call)"?
🎉 正解 / Correct!
使い分け解説:
- 要請: Often used in formal contexts, such as by an organization, government, or public body to make a strong request or demand to another party or to the public. It can be a noun or verb (〜を要請する).
- 檄を飛ばす: Essential structural term in CEFR C2 vocabulary syllabus. (CEFR C2語彙シラバスにおける重要表現です。)
🦅

Want to boost your Japanese vocabulary?

Project Eagle automatically tracks and targets your weak words using AI. Practice thousands of operational exams completely for free!