🦅 Project Eagle
synonym Comparative
足し算
VS
加味

Differences Between "足し算" and "加味"

Option A
足し算
Meaning
addition (mathematics)
Reading
たしざん (tashizan)
Syllabus Level
N3
Practical Example
2足す3は足し算で5になります。
2 plus 3 makes 5 in addition.
Option B
加味
Meaning
addition (of a factor); seasoning; flavouring; taking into account
Reading
かみ (kami)
Syllabus Level
N2
Practical Example
お客様の意見を加味して、新商品を開発しました。
We developed a new product, taking into account customer feedback.

Which one to use?

Select the correct Japanese word for this context

Which word fits this context: "(addition (mathematics))"?
🎉 正解 / Correct!
使い分け解説:
- 足し算: The mathematical operation of adding numbers.
- 加味: To add an element, factor, or flavor to something. Often used in the sense of "taking into account" an opinion or condition. (ある要素や風味を付け加えること。意見や状況などを「考慮に入れる」という意味でよく使われる。)
🦅

Want to boost your Japanese vocabulary?

Project Eagle automatically tracks and targets your weak words using AI. Practice thousands of operational exams completely for free!