synonym Comparative
嘆願
VS
陳情
Differences Between "嘆願" and "陳情"
Option A
嘆願
Meaning
earnest request, petition, appeal
Reading
たんがん (tangan)
Syllabus Level
N2
Practical Example
彼は会社に減給の撤回を嘆願した。
He petitioned the company to revoke the pay cut.
Option B
陳情
Meaning
petition / appeal
Reading
ちんじょう (chinjou)
Syllabus Level
C2
Practical Example
私は陳情に興味があります。
I am interested in petition / appeal.
Which one to use?
Select the correct Japanese word for this context
Which word fits this context: "(earnest request, petition, appeal)"?
🎉 正解 / Correct!
使い分け解説:
- 嘆願: Often used in formal or serious contexts when making a strong plea or request to an authority or organization. (公式な状況で強くお願いする際に使われる。)
- 陳情: Essential structural term in CEFR C2 vocabulary syllabus. (CEFR C2語彙シラバスにおける重要表現です。)
- 嘆願: Often used in formal or serious contexts when making a strong plea or request to an authority or organization. (公式な状況で強くお願いする際に使われる。)
- 陳情: Essential structural term in CEFR C2 vocabulary syllabus. (CEFR C2語彙シラバスにおける重要表現です。)
Want to boost your Japanese vocabulary?
Project Eagle automatically tracks and targets your weak words using AI. Practice thousands of operational exams completely for free!