類義語対比
大会
VS
条約
「大会」と「条約」の違いと正しい使い分け
単語A
大会
意味・対訳
convention, rally, big meeting, tournament
読み方
たいかい (taikai)
対象レベル
N3
実用例文
来月、全国マラソン大会が開催されます。
The national marathon tournament will be held next month.
単語B
条約
意味・対訳
treaty, convention, pact
読み方
じょうやく (jōyaku)
対象レベル
N2
実用例文
平和条約が結ばれ、戦争が終結した。
A peace treaty was concluded, and the war ended.
どっちを使う？使い分けクイズ
示された日本語表現（対訳）に合致する適切な単語を選んでください。
この文脈（convention, rally, big meeting, tournament）に合うのはどちらの単語ですか？
🎉 正解 / Correct!
使い分け解説:
- 大会: A large-scale gathering, often competitive (e.g., sports tournament) or for a specific purpose (e.g., conference, speech contest).
- 条約: A highly formal, legally binding agreement between sovereign states or international organizations. 国家間で交わされる最も公式な国際的な合意。
- 大会: A large-scale gathering, often competitive (e.g., sports tournament) or for a specific purpose (e.g., conference, speech contest).
- 条約: A highly formal, legally binding agreement between sovereign states or international organizations. 国家間で交わされる最も公式な国際的な合意。
日本語の語彙表現を圧倒的にマスターしたいですか？
Project Eagleでは、最新のAIがあなたの苦手な使い分けを瞬時に検知。豊富な学習シラバスと大人気のロールプレイ機能が完全無料で使えます。