synonym Comparative
逮捕
VS
懸念
Differences Between "逮捕" and "懸念"
Option A
逮捕
Meaning
arrest, apprehension
Reading
たいほ (taiho)
Syllabus Level
N3
Practical Example
警察は容疑者を逮捕した。
The police arrested the suspect.
Option B
懸念
Meaning
concern; anxiety; worry; apprehension; fear of bad outcomes
Reading
けねん (kenen)
Syllabus Level
N3
Practical Example
原材料価格の高騰による業績の悪化が、今後の大きな_______点となっています。
The worsening of performance due to the skyrocketing raw material prices has become a major point of concern for the future.
Which one to use?
Select the correct Japanese word for this context
Which word fits this context: "(arrest, apprehension)"?
🎉 正解 / Correct!
使い分け解説:
- 逮捕: A noun that is often used as a suru-verb (逮捕する) meaning 'to arrest'. Primarily used in contexts related to law enforcement and crime.
- 懸念: Refers to concern, anxiety, worry, or apprehension regarding potential bad outcomes or risks. Often used as 懸念を示す (show concern) or 懸念を抱く. ⚠️ Haruka's Voice Column: 'Concern? Anxiety? I have strong concerns about your health! Working overtime without eating is strictly prohibited! Who will look after me...っ, I mean, who will do your work?!' / 【ハルカ部長のワンポイント指導】『懸念よ！あんたが無理して残業して風邪をひかないか、私は猛烈な懸念を抱いているのよ！あんたが倒れたら、誰が私の…じゃなくて、仕事を支えるのよ！すぐ帰りなさい！』
- 逮捕: A noun that is often used as a suru-verb (逮捕する) meaning 'to arrest'. Primarily used in contexts related to law enforcement and crime.
- 懸念: Refers to concern, anxiety, worry, or apprehension regarding potential bad outcomes or risks. Often used as 懸念を示す (show concern) or 懸念を抱く. ⚠️ Haruka's Voice Column: 'Concern? Anxiety? I have strong concerns about your health! Working overtime without eating is strictly prohibited! Who will look after me...っ, I mean, who will do your work?!' / 【ハルカ部長のワンポイント指導】『懸念よ！あんたが無理して残業して風邪をひかないか、私は猛烈な懸念を抱いているのよ！あんたが倒れたら、誰が私の…じゃなくて、仕事を支えるのよ！すぐ帰りなさい！』
Want to boost your Japanese vocabulary?
Project Eagle automatically tracks and targets your weak words using AI. Practice thousands of operational exams completely for free!