類義語対比
すら
VS
外延
「すら」と「外延」の違いと正しい使い分け
単語A
すら
意味・対訳
even (emphatic), to the extent that
読み方
すら (sura)
対象レベル
N2
実用例文
彼は忙しくて、食事をとる時間すら惜しいと言っていた。
He said he was so busy that he grudged even the time to eat.
単語B
外延
意味・対訳
denotation, extension (logic), extent
読み方
がいえん (gaien)
対象レベル
N1
実用例文
「動物」という言葉の外延は「人間」という言葉の外延よりも広い。
The denotation of the word "animal" is broader than that of the word "human."
どっちを使う?使い分けクイズ
示された日本語表現(対訳)に合致する適切な単語を選んでください。
この文脈(even (emphatic), to the extent that)に合うのはどちらの単語ですか?
🎉 正解 / Correct!
使い分け解説:
- すら: Particle used to emphasize an extreme or unexpected case, implying that other less extreme cases are also true. Indicates "even X, let alone Y." (「〜さえ」と同じように、極端な例を挙げて強調する。「〜でさえ」の丁寧な言い方。)
- 外延: Often used in philosophical or logical contexts, referring to the range of objects or concepts to which a term applies.
- すら: Particle used to emphasize an extreme or unexpected case, implying that other less extreme cases are also true. Indicates "even X, let alone Y." (「〜さえ」と同じように、極端な例を挙げて強調する。「〜でさえ」の丁寧な言い方。)
- 外延: Often used in philosophical or logical contexts, referring to the range of objects or concepts to which a term applies.
日本語の語彙表現を圧倒的にマスターしたいですか?
Project Eagleでは、最新のAIがあなたの苦手な使い分けを瞬時に検知。豊富な学習シラバスと大人気のロールプレイ機能が完全無料で使えます。