synonym Comparative
専断
VS
訴訟費用の裁判
Differences Between "専断" and "訴訟費用の裁判"
Option A
専断
Meaning
arbitrary decision; acting on one's own authority; autocracy
Reading
せんだん (sendan)
Syllabus Level
N1
Practical Example
彼は会議で皆の意見を聞かずに専断したため、反発を招いた。
He made an arbitrary decision in the meeting without listening to everyone's opinions, which led to backlash.
Option B
訴訟費用の裁判
Meaning
judicial decision on court costs
Reading
そしょうひようの(の)さいばん (soshouhiyounosaiban)
Syllabus Level
C2
Practical Example
私は訴訟費用の裁判に興味があります。
I am interested in judicial decision on court costs.
Which one to use?
Select the correct Japanese word for this context
Which word fits this context: "(arbitrary decision; acting on one's own authority; autocracy)"?
🎉 正解 / Correct!
使い分け解説:
- 専断: Used when someone makes a decision or acts unilaterally without consulting others or without proper authorization, often carrying a negative connotation of disregarding others' opinions or rules. （他者の意見や規則を無視して、独断で決定したり行動したりする際に使われ、否定的な意味合いを含むことが多い。）
- 訴訟費用の裁判: Essential structural term in CEFR C2 vocabulary syllabus. (CEFR C2語彙シラバスにおける重要表現です。)
- 専断: Used when someone makes a decision or acts unilaterally without consulting others or without proper authorization, often carrying a negative connotation of disregarding others' opinions or rules. （他者の意見や規則を無視して、独断で決定したり行動したりする際に使われ、否定的な意味合いを含むことが多い。）
- 訴訟費用の裁判: Essential structural term in CEFR C2 vocabulary syllabus. (CEFR C2語彙シラバスにおける重要表現です。)
Want to boost your Japanese vocabulary?
Project Eagle automatically tracks and targets your weak words using AI. Practice thousands of operational exams completely for free!