synonym Comparative
降りる
VS
乗り込む
Differences Between "降りる" and "乗り込む"
Option A
降りる
Meaning
to get off (a vehicle), to dismount
Reading
おりる (oriru)
Syllabus Level
N5
Practical Example
次の駅でバスを降ります。
I will get off the bus at the next station.
Option B
乗り込む
Meaning
to board (a vehicle); to get into; to embark
Reading
のりこむ (norikomu)
Syllabus Level
N2
Practical Example
電車が来たので、急いで乗り込んだ。
The train arrived, so I quickly boarded it.
Which one to use?
Select the correct Japanese word for this context
Which word fits this context: "(to get off (a vehicle), to dismount)"?
🎉 正解 / Correct!
使い分け解説:
- 降りる: 乗り物から外に出るときに使います。Polite form is 降ります (orimasu).
- 乗り込む: Implies entering a vehicle, often with a sense of determination or purpose, or entering a place in force (e.g., police). (交通機関に乗り込むだけでなく、ある場所へ意気込んで入っていく、あるいは集団で押し入るような場合にも使われます。)
- 降りる: 乗り物から外に出るときに使います。Polite form is 降ります (orimasu).
- 乗り込む: Implies entering a vehicle, often with a sense of determination or purpose, or entering a place in force (e.g., police). (交通機関に乗り込むだけでなく、ある場所へ意気込んで入っていく、あるいは集団で押し入るような場合にも使われます。)
Want to boost your Japanese vocabulary?
Project Eagle automatically tracks and targets your weak words using AI. Practice thousands of operational exams completely for free!