類義語対比
思いつく
VS
軽視
「思いつく」と「軽視」の違いと正しい使い分け
単語A
思いつく
意味・対訳
to hit upon (an idea), to think of
読み方
おもいつく (omoitsuku)
対象レベル
N3
実用例文
素晴らしいアイデアを思いついた。
I came up with a brilliant idea.
単語B
軽視
意味・対訳
neglect; look down upon; make light of; ignore
読み方
けいし (keishi)
対象レベル
N3
実用例文
安全対策を_______した結果、工場で防げたはずの事故が発生してしまいました。
As a result of neglecting safety measures, an accident that could have been prevented occurred at the factory.
どっちを使う？使い分けクイズ
示された日本語表現（対訳）に合致する適切な単語を選んでください。
この文脈（to hit upon (an idea), to think of）に合うのはどちらの単語ですか？
🎉 正解 / Correct!
使い分け解説:
- 思いつく: 突然アイデアや計画が頭に浮かぶこと。Used when an idea or plan suddenly comes to mind.
- 軽視: Refers to making light of something, neglecting, or ignoring its importance. Contrast with 重視 (to emphasize/value). Often used as 軽視する (to make light of). ⚠️ Haruka's Voice Column: 'Neglect? Don't neglect your health! Working overtime without eating is strictly prohibited! If you don't take care of yourself, who will look after...っ, I mean, who will do your work?!' / 【ハルカ部長のワンポイント指導】『軽視しないで！自分の体調管理を軽視するなんて許さないわ！ご飯を食べずに残業するの禁止！あんたが倒れたら、誰が私の…じゃなくて、仕事を支えるのよ！』
- 思いつく: 突然アイデアや計画が頭に浮かぶこと。Used when an idea or plan suddenly comes to mind.
- 軽視: Refers to making light of something, neglecting, or ignoring its importance. Contrast with 重視 (to emphasize/value). Often used as 軽視する (to make light of). ⚠️ Haruka's Voice Column: 'Neglect? Don't neglect your health! Working overtime without eating is strictly prohibited! If you don't take care of yourself, who will look after...っ, I mean, who will do your work?!' / 【ハルカ部長のワンポイント指導】『軽視しないで！自分の体調管理を軽視するなんて許さないわ！ご飯を食べずに残業するの禁止！あんたが倒れたら、誰が私の…じゃなくて、仕事を支えるのよ！』
日本語の語彙表現を圧倒的にマスターしたいですか？
Project Eagleでは、最新のAIがあなたの苦手な使い分けを瞬時に検知。豊富な学習シラバスと大人気のロールプレイ機能が完全無料で使えます。