synonym Comparative
覚える
VS
身につける
Differences Between "覚える" and "身につける"
Option A
覚える
Meaning
to remember, to memorize, to learn by heart
Reading
おぼえる (oboeru)
Syllabus Level
N3
Practical Example
私は新しい単語を毎日覚えています。
I am learning new vocabulary words every day.
Option B
身につける
Meaning
to learn, to acquire (a skill); to wear (on one's person)
Reading
みにつける (mi ni tsukeru)
Syllabus Level
N2
Practical Example
彼は新しい言語を身につけるのが速い。
He is quick to acquire new languages.
Which one to use?
Select the correct Japanese word for this context
Which word fits this context: "(to remember, to memorize, to learn by heart)"?
🎉 正解 / Correct!
使い分け解説:
- 覚える: Refers to the act of committing something to memory or retaining information. Also means to learn a skill or knowledge. 何かを記憶すること、または新しい知識やスキルを習得することに使う動詞です。
- 身につける: Has two main meanings: 1. To master a skill or knowledge so it becomes inherent. 2. To put on clothes or accessories. Often used for skills or habits.
- 覚える: Refers to the act of committing something to memory or retaining information. Also means to learn a skill or knowledge. 何かを記憶すること、または新しい知識やスキルを習得することに使う動詞です。
- 身につける: Has two main meanings: 1. To master a skill or knowledge so it becomes inherent. 2. To put on clothes or accessories. Often used for skills or habits.
Want to boost your Japanese vocabulary?
Project Eagle automatically tracks and targets your weak words using AI. Practice thousands of operational exams completely for free!