synonym Comparative
なくす
VS
落とす
Differences Between "なくす" and "落とす"
Option A
なくす
Meaning
to lose (something)
Reading
なくす (nakusu)
Syllabus Level
N4
Practical Example
財布をなくしてしまいました。
I lost my wallet.
Option B
落とす
Meaning
to drop, to lose (something)
Reading
おとす (otosu)
Syllabus Level
N4
Practical Example
財布を電車の中で落としてしまいました。
I dropped my wallet on the train.
Which one to use?
Select the correct Japanese word for this context
Which word fits this context: "(to lose (something))"?
🎉 正解 / Correct!
使い分け解説:
- なくす: Transitive verb. Refers to misplacing an item, making it no longer available to oneself. （物を）見つけられなくする。
- 落とす: Transitive verb. Refers to causing something to fall or letting go of something, often accidentally. (何かをうっかり地面に落としたり、なくしたりする時に使います。)
- なくす: Transitive verb. Refers to misplacing an item, making it no longer available to oneself. （物を）見つけられなくする。
- 落とす: Transitive verb. Refers to causing something to fall or letting go of something, often accidentally. (何かをうっかり地面に落としたり、なくしたりする時に使います。)
Want to boost your Japanese vocabulary?
Project Eagle automatically tracks and targets your weak words using AI. Practice thousands of operational exams completely for free!