synonym Comparative
見逃す
VS
活路
Differences Between "見逃す" and "活路"
Option A
見逃す
Meaning
to miss (an opportunity, a broadcast), to overlook, to let escape
Reading
みのがす (minogasu)
Syllabus Level
N2
Practical Example
楽しみにしていたテレビ番組を見逃してしまった。
I missed the TV program I was looking forward to.
Option B
活路
Meaning
means of escape, way out, way to survive/revive
Reading
かつろ (katsuro)
Syllabus Level
N2
Practical Example
絶体絶命の状況で活路を見出す。
To find a way out in a desperate situation.
Which one to use?
Select the correct Japanese word for this context
Which word fits this context: "(to miss (an opportunity, a broadcast), to overlook, to let escape)"?
🎉 正解 / Correct!
使い分け解説:
- 見逃す: チャンスや放送を見られなかったり、犯人などを逃がしてしまったりする意味で使われます。意図せず機会を逃すニュアンスが強いです。
- 活路: Refers to a way or means to survive a difficult situation, overcome a crisis, or find a solution to a seemingly hopeless problem. (困難な状況を打開し、生き残るための道筋や方法。)
- 見逃す: チャンスや放送を見られなかったり、犯人などを逃がしてしまったりする意味で使われます。意図せず機会を逃すニュアンスが強いです。
- 活路: Refers to a way or means to survive a difficult situation, overcome a crisis, or find a solution to a seemingly hopeless problem. (困難な状況を打開し、生き残るための道筋や方法。)
Want to boost your Japanese vocabulary?
Project Eagle automatically tracks and targets your weak words using AI. Practice thousands of operational exams completely for free!