類義語対比
めきめき
VS
ぐんぐん
「めきめき」と「ぐんぐん」の違いと正しい使い分け
単語A
めきめき
意味・対訳
remarkably, rapidly (making progress, improving)
読み方
めきめき (mekimeki)
対象レベル
N2
実用例文
彼は毎日練習したおかげで、英語の会話力がめきめき上達した。
Thanks to his daily practice, his English conversation skills improved remarkably.
単語B
ぐんぐん
意味・対訳
rapidly, steadily, quickly (onomatopoeia)
読み方
ぐんぐん (gungun)
対象レベル
N2
実用例文
植えたばかりの苗が、ぐんぐん背を伸ばしている。
The freshly planted seedling is rapidly growing taller.
どっちを使う？使い分けクイズ
示された日本語表現（対訳）に合致する適切な単語を選んでください。
この文脈（remarkably, rapidly (making progress, improving)）に合うのはどちらの単語ですか？
🎉 正解 / Correct!
使い分け解説:
- めきめき: Emphasizes noticeable and rapid progress, improvement, or growth. Often used with 上達する (jōtatsu suru), 伸びる (nobiru), 腕を上げる (ude o ageru). Has a strong sense of becoming visibly better.
- ぐんぐん: An onomatopoeic word expressing rapid, continuous, and vigorous growth or progress. Often used for physical growth (plants, children) or improvement/increase (sales, skills).
- めきめき: Emphasizes noticeable and rapid progress, improvement, or growth. Often used with 上達する (jōtatsu suru), 伸びる (nobiru), 腕を上げる (ude o ageru). Has a strong sense of becoming visibly better.
- ぐんぐん: An onomatopoeic word expressing rapid, continuous, and vigorous growth or progress. Often used for physical growth (plants, children) or improvement/increase (sales, skills).
日本語の語彙表現を圧倒的にマスターしたいですか？
Project Eagleでは、最新のAIがあなたの苦手な使い分けを瞬時に検知。豊富な学習シラバスと大人気のロールプレイ機能が完全無料で使えます。