🦅 Project Eagle
同音異義語対比
究明
VS
糾明

「究明」と「糾明」の違いと正しい使い分け

単語A
究明
意味・対訳
investigation, ascertainment, thorough inquiry
読み方
きゅうめい (kyuumei)
対象レベル
N2
実用例文
事故の原因を徹底的に究明する。
We will thoroughly investigate the cause of the accident.
単語B
糾明
意味・対訳
investigation, ascertainment, elucidation, inquiry (into faults/crimes)
読み方
きゅうめい (kyuumei)
対象レベル
N1
実用例文
事件の真相を糾明するため、特別委員会が設置された。
A special committee was set up to ascertain the truth of the incident.

どっちを使う?使い分けクイズ

示された日本語表現(対訳)に合致する適切な単語を選んでください。

この文脈(investigation, ascertainment, thorough inquiry)に合うのはどちらの単語ですか?
🎉 正解 / Correct!
使い分け解説:
- 究明: ある事実や原因などを徹底的に調べ、真実を突き止めるニュアンス。特に、不正や事故の原因など、隠されたものを暴く際に使う。(Implies thoroughly investigating facts or causes to ascertain the truth. Especially used to expose hidden things like misconduct or accident causes.)
- 糾明: Implies a thorough and often critical investigation to clarify facts, especially regarding faults, responsibilities, or the truth behind an incident. (事実、特に過失、責任、または事件の真相を明確にするための徹底的でしばしば批判的な調査を意味します。)
🦅

日本語の語彙表現を圧倒的にマスターしたいですか?

Project Eagleでは、最新のAIがあなたの苦手な使い分けを瞬時に検知。豊富な学習シラバスと大人気のロールプレイ機能が完全無料で使えます。

💡 学んだら、すぐに実践! リアルタイムAI

この記事の表現を、Project EagleのAIコーチと無料でスピーキング練習してみませんか?

今すぐAIスピーキングに挑戦 👉