synonym Comparative
駆使する
VS
百花繚乱
Differences Between "駆使する" and "百花繚乱"
Option A
駆使する
Meaning
to make full use of, to master, to handle with skill
Reading
くしする (kushi suru)
Syllabus Level
N2
Practical Example
彼は語学力を駆使して、国際的なビジネスで活躍している。
He is actively working in international business by making full use of his language skills.
Option B
百花繚乱
Meaning
a hundred flowers in full bloom; a galaxy of beauties; a dazzling array of talent/skills
Reading
ひゃっかりょうらん (hyakka ryōran)
Syllabus Level
N1
Practical Example
音楽祭では、様々なジャンルのアーティストが百花繚乱のパフォーマンスを披露した。
At the music festival, artists of various genres showcased a dazzling array of performances.
Which one to use?
Select the correct Japanese word for this context
Which word fits this context: "(to make full use of, to master, to handle with skill)"?
🎉 正解 / Correct!
使い分け解説:
- 駆使する: 自分の持っている能力や知識、道具などを最大限に引き出して、効果的に使うという意味です。高度な技術や語学力などに対して使われることが多いです。
- 百花繚乱: Originally refers to many flowers blooming beautifully at once. Metaphorically used to describe a scene where many talented people are actively demonstrating their abilities, or where various beautiful things are present. 「百花斉放」と似た意味合いで使われることもある。
- 駆使する: 自分の持っている能力や知識、道具などを最大限に引き出して、効果的に使うという意味です。高度な技術や語学力などに対して使われることが多いです。
- 百花繚乱: Originally refers to many flowers blooming beautifully at once. Metaphorically used to describe a scene where many talented people are actively demonstrating their abilities, or where various beautiful things are present. 「百花斉放」と似た意味合いで使われることもある。
Want to boost your Japanese vocabulary?
Project Eagle automatically tracks and targets your weak words using AI. Practice thousands of operational exams completely for free!