synonym Comparative
棄権
VS
訴の取り下げ
Differences Between "棄権" and "訴の取り下げ"
Option A
棄権
Meaning
abstention (from voting), renunciation of a right, default, withdrawal (from a race/competition)
Reading
きけん (kiken)
Syllabus Level
N2
Practical Example
怪我のため、彼はマラソン大会を棄権した。
Due to his injury, he withdrew from the marathon.
Option B
訴の取り下げ
Meaning
withdrawal of a lawsuit
Reading
うったえのとりさげ (uttae no torisage)
Syllabus Level
C2
Practical Example
私は訴の取り下げに興味があります。
I am interested in withdrawal of a lawsuit.
Which one to use?
Select the correct Japanese word for this context
Which word fits this context: "(abstention (from voting), renunciation of a right, default, withdrawal (from a race/competition))"?
🎉 正解 / Correct!
使い分け解説:
- 棄権: Means to give up one's right to participate or compete, or to abstain from voting. Often used in sports, elections, or legal contexts. 権利や参加資格を捨てること。
- 訴の取り下げ: Essential structural term in CEFR C2 vocabulary syllabus. (CEFR C2語彙シラバスにおける重要表現です。)
- 棄権: Means to give up one's right to participate or compete, or to abstain from voting. Often used in sports, elections, or legal contexts. 権利や参加資格を捨てること。
- 訴の取り下げ: Essential structural term in CEFR C2 vocabulary syllabus. (CEFR C2語彙シラバスにおける重要表現です。)
Want to boost your Japanese vocabulary?
Project Eagle automatically tracks and targets your weak words using AI. Practice thousands of operational exams completely for free!