類義語対比
欠席する
VS
さぼる
「欠席する」と「さぼる」の違いと正しい使い分け
単語A
欠席する
意味・対訳
to be absent (from a meeting, class, etc.)
読み方
けっせきする (kesseki suru)
対象レベル
N4
実用例文
熱があったので、学校を欠席しました。
I was absent from school because I had a fever.
単語B
さぼる
意味・対訳
to skip (work, class); to neglect one's duties; to goof off
読み方
さぼる (saboru)
対象レベル
N3
実用例文
彼はよく授業をさぼる。
He often skips class.
どっちを使う？使い分けクイズ
示された日本語表現（対訳）に合致する適切な単語を選んでください。
この文脈（to be absent (from a meeting, class, etc.)）に合うのはどちらの単語ですか？
🎉 正解 / Correct!
使い分け解説:
- 欠席する: 「出席する」の反対の意味で、会議や授業、イベントなどに「いない」ことを指します。これもフォーマルな場面で使われます。The opposite of "出席する," meaning to be absent from a meeting, class, or event. Also used in formal contexts.
- さぼる: Informal verb, often used to describe intentionally avoiding work, school, or responsibilities. It implies laziness or lack of diligence. 「サボる」とカタカナで書かれることも多い。
- 欠席する: 「出席する」の反対の意味で、会議や授業、イベントなどに「いない」ことを指します。これもフォーマルな場面で使われます。The opposite of "出席する," meaning to be absent from a meeting, class, or event. Also used in formal contexts.
- さぼる: Informal verb, often used to describe intentionally avoiding work, school, or responsibilities. It implies laziness or lack of diligence. 「サボる」とカタカナで書かれることも多い。
日本語の語彙表現を圧倒的にマスターしたいですか？
Project Eagleでは、最新のAIがあなたの苦手な使い分けを瞬時に検知。豊富な学習シラバスと大人気のロールプレイ機能が完全無料で使えます。