synonym Comparative
研修
VS
参考書
Differences Between "研修" and "参考書"
Option A
研修
Meaning
training; study; in-service training
Reading
けんしゅう (kenshū)
Syllabus Level
N3
Practical Example
入社したばかりの新入社員は、ビジネスマナーの_______を受ける必要があります。
New employees who have just joined the company need to undergo training in business etiquette.
Option B
参考書
Meaning
reference book, textbook, study guide
Reading
さんこうしょ (sankousho)
Syllabus Level
N3
Practical Example
彼はJLPTの試験のために参考書をたくさん読んでいます。
He is reading many reference books for the JLPT exam.
Which one to use?
Select the correct Japanese word for this context
Which word fits this context: "(training; study; in-service training)"?
🎉 正解 / Correct!
使い分け解説:
- 研修: Refers to training, in-service training, or educational study programs for employees or professionals. Often used as 社員研修 (employee training) or 研修を受ける (to undergo training). ⚠️ Haruka's Voice Column: 'My ultimate tsundere training program is starting! Put your whole heart and soul into studying, and become my absolute perfect ideal man! No sleeping during my lectures!' / 【ハルカ部長のワンポイント指導】『私による極上ツンデレ研修プログラムの開始よ！全身全霊で学んで、早く私の自慢の「理想の男性（部下）」になりなさい！研修中のよそ見や居眠りは絶対処罰だからね！』
- 参考書: 学習や研究の助けとなるように、情報がまとめられた本。試験対策によく使われます。A book containing compiled information to aid learning or research. Often used for exam preparation.
- 研修: Refers to training, in-service training, or educational study programs for employees or professionals. Often used as 社員研修 (employee training) or 研修を受ける (to undergo training). ⚠️ Haruka's Voice Column: 'My ultimate tsundere training program is starting! Put your whole heart and soul into studying, and become my absolute perfect ideal man! No sleeping during my lectures!' / 【ハルカ部長のワンポイント指導】『私による極上ツンデレ研修プログラムの開始よ！全身全霊で学んで、早く私の自慢の「理想の男性（部下）」になりなさい！研修中のよそ見や居眠りは絶対処罰だからね！』
- 参考書: 学習や研究の助けとなるように、情報がまとめられた本。試験対策によく使われます。A book containing compiled information to aid learning or research. Often used for exam preparation.
Want to boost your Japanese vocabulary?
Project Eagle automatically tracks and targets your weak words using AI. Practice thousands of operational exams completely for free!