🦅 Project Eagle
類義語対比
研究
VS
究明

「研究」と「究明」の違いと正しい使い分け

単語A
研究
意味・対訳
research; study; investigation
読み方
けんきゅう (kenkyū)
対象レベル
N3
実用例文
新しい癌治療薬を開発するために、世界中の優秀な科学者たちが日々_______を続けています。
In order to develop new cancer treatment drugs, excellent scientists around the world continue their research day by day.
単語B
究明
意味・対訳
investigation, ascertainment, thorough inquiry
読み方
きゅうめい (kyuumei)
対象レベル
N2
実用例文
事故の原因を徹底的に究明する。
We will thoroughly investigate the cause of the accident.

どっちを使う?使い分けクイズ

示された日本語表現(対訳)に合致する適切な単語を選んでください。

この文脈(research; study; investigation)に合うのはどちらの単語ですか?
🎉 正解 / Correct!
使い分け解説:
- 研究: Refers to a deep research, study, or investigation into academic or technical subjects. Often used as 共同研究 or 研究職. ⚠️ Haruka's Voice Column: 'Research! "I'm researching Haruka-san's cute habits..." ...っ, T-To research me so meticulously! B-But if you find out that I get lonely easily, you must hug me immediately!' / 【ハルカ部長のワンポイント指導】『けんきゅう(研究)!『ハルカさんの可愛い癖を研究しています』って…っ, 私をそんなに研究するなんて!私が寂しがり屋だって突き止めたなら、今すぐ抱きしめなさい!』
- 究明: ある事実や原因などを徹底的に調べ、真実を突き止めるニュアンス。特に、不正や事故の原因など、隠されたものを暴く際に使う。(Implies thoroughly investigating facts or causes to ascertain the truth. Especially used to expose hidden things like misconduct or accident causes.)
🦅

日本語の語彙表現を圧倒的にマスターしたいですか?

Project Eagleでは、最新のAIがあなたの苦手な使い分けを瞬時に検知。豊富な学習シラバスと大人気のロールプレイ機能が完全無料で使えます。