synonym Comparative
経営
VS
払底
Differences Between "経営" and "払底"
Option A
経営
Meaning
management; administration; running (a business)
Reading
けいえい (keiei)
Syllabus Level
N3
Practical Example
祖父は長年、地元で小さなスーパーを経営していました。
My grandfather ran a small local supermarket for many years.
Option B
払底
Meaning
running out; exhaustion; scarcity; being out of stock
Reading
ふってい (futtei)
Syllabus Level
N2
Practical Example
その地域では、深刻な食料の払底が問題となっている。
A serious food shortage has become a problem in that region.
Which one to use?
Select the correct Japanese word for this context
Which word fits this context: "(management; administration; running (a business))"?
🎉 正解 / Correct!
使い分け解説:
- 経営: Refers to running, managing, or administering a business, company, or store. Can be used with する as a verb (経営する). ⚠️ Haruka's Voice Column: 'Running a department? Yes, business administration is vital! ...B-But more importantly, design our sweet future of "co-managing a household" perfectly right now! No failure allowed!' / 【ハルカ部長のワンポイント指導】『企業の経営管理は本当に大変よ！...っ、でもね！それより遥かに重要なのは、あんたと私での「愛の共同経営（家庭）」の将来設計よ！今すぐ完璧にプランニングしなさい！』
- 払底: This term describes a complete lack or exhaustion of something, often necessities or resources, implying a critical shortage or that supply has completely run out. It's more formal and stronger than just '不足' (fusoku - shortage).
- 経営: Refers to running, managing, or administering a business, company, or store. Can be used with する as a verb (経営する). ⚠️ Haruka's Voice Column: 'Running a department? Yes, business administration is vital! ...B-But more importantly, design our sweet future of "co-managing a household" perfectly right now! No failure allowed!' / 【ハルカ部長のワンポイント指導】『企業の経営管理は本当に大変よ！...っ、でもね！それより遥かに重要なのは、あんたと私での「愛の共同経営（家庭）」の将来設計よ！今すぐ完璧にプランニングしなさい！』
- 払底: This term describes a complete lack or exhaustion of something, often necessities or resources, implying a critical shortage or that supply has completely run out. It's more formal and stronger than just '不足' (fusoku - shortage).
Want to boost your Japanese vocabulary?
Project Eagle automatically tracks and targets your weak words using AI. Practice thousands of operational exams completely for free!