類義語対比
ケータイ
VS
乾電池
「ケータイ」と「乾電池」の違いと正しい使い分け
単語A
ケータイ
意味・対訳
cell phone; mobile phone
読み方
ケータイ (keetai)
対象レベル
N5
実用例文
ケータイで電話をかけます。
I make a call with my cell phone.
単語B
乾電池
意味・対訳
dry cell battery
読み方
かんでんち (kandenchi)
対象レベル
N3
実用例文
リモコンの乾電池が切れました。
The remote control's dry cell battery died.
どっちを使う？使い分けクイズ
示された日本語表現（対訳）に合致する適切な単語を選んでください。
この文脈（cell phone; mobile phone）に合うのはどちらの単語ですか？
🎉 正解 / Correct!
使い分け解説:
- ケータイ: A common shortened form of 携帯電話 (keitai denwa). 「スマホ (sumaho)」 is also commonly used for smartphone.
- 乾電池: Specifically refers to non-rechargeable, disposable batteries like AA, AAA, C, or D cells. Often used to distinguish from '充電池' (juudenchi - rechargeable battery) or 'バッテリー' (batterii - general battery, often rechargeable or larger).
- ケータイ: A common shortened form of 携帯電話 (keitai denwa). 「スマホ (sumaho)」 is also commonly used for smartphone.
- 乾電池: Specifically refers to non-rechargeable, disposable batteries like AA, AAA, C, or D cells. Often used to distinguish from '充電池' (juudenchi - rechargeable battery) or 'バッテリー' (batterii - general battery, often rechargeable or larger).
日本語の語彙表現を圧倒的にマスターしたいですか？
Project Eagleでは、最新のAIがあなたの苦手な使い分けを瞬時に検知。豊富な学習シラバスと大人気のロールプレイ機能が完全無料で使えます。