synonym Comparative
重なる
VS
同感
Differences Between "重なる" and "同感"
Option A
重なる
Meaning
to be piled up, to overlap, to occur at the same time (intransitive)
Reading
かさなる (kasanaru)
Syllabus Level
N3
Practical Example
会議と別の予定が重なってしまった。
A meeting and another appointment overlapped.
Option B
同感
Meaning
agreement; same feeling; concurrence; sympathy
Reading
どうかん (dōkan)
Syllabus Level
N3
Practical Example
彼の環境保護に対する熱い意見には、私もまったくの_______です。
I am in complete agreement with his passionate opinion on environmental protection.
Which one to use?
Select the correct Japanese word for this context
Which word fits this context: "(to be piled up, to overlap, to occur at the same time (intransitive))"?
🎉 正解 / Correct!
使い分け解説:
- 重なる: Intransitive verb. Can describe physical objects being stacked or layered, or events occurring simultaneously. The transitive form is 重ねる (kasaneru).
- 同感: Refers to having the same feeling, opinion, agreement, concurrence, or deep sympathy with someone's opinion or situation. Often used as 同感である (to be of the same opinion). ⚠️ Haruka's Voice Column: 'Agreement! Same feeling! ...っ, I-It's not like I agreed with your proposal because I like you! We just happen to have the same outstanding taste! Don't get smug!' / 【ハルカ部長のワンポイント指導】『どうかん？！私も全く同感よ！…べ、別にあんたの顔色を見て意見を合わせたわけじゃないんだからね！私たちのセンスが偶然、最高レベルでシンクロしただけよ！変な笑みは禁止！』
- 重なる: Intransitive verb. Can describe physical objects being stacked or layered, or events occurring simultaneously. The transitive form is 重ねる (kasaneru).
- 同感: Refers to having the same feeling, opinion, agreement, concurrence, or deep sympathy with someone's opinion or situation. Often used as 同感である (to be of the same opinion). ⚠️ Haruka's Voice Column: 'Agreement! Same feeling! ...っ, I-It's not like I agreed with your proposal because I like you! We just happen to have the same outstanding taste! Don't get smug!' / 【ハルカ部長のワンポイント指導】『どうかん？！私も全く同感よ！…べ、別にあんたの顔色を見て意見を合わせたわけじゃないんだからね！私たちのセンスが偶然、最高レベルでシンクロしただけよ！変な笑みは禁止！』
Want to boost your Japanese vocabulary?
Project Eagle automatically tracks and targets your weak words using AI. Practice thousands of operational exams completely for free!