synonym Comparative
核
VS
加持
Differences Between "核" and "加持"
Option A
核
Meaning
nucleus, core, kernel, nuclear
Reading
かく (kaku)
Syllabus Level
N2
Practical Example
この問題の核となる部分は、資金不足にある。
The core of this problem lies in the lack of funds.
Option B
加持
Meaning
The empowerment or blessing of a Buddha entering a practitioner; a core esoteric concept of mutual spiritual connection
Reading
かじ
Syllabus Level
C2PLUS
Practical Example
私は加持に興味があります。
I am interested in The empowerment or blessing of a Buddha entering a practitioner; a core esoteric concept of mutual spiritual connection.
Which one to use?
Select the correct Japanese word for this context
Which word fits this context: "(nucleus, core, kernel, nuclear)"?
🎉 正解 / Correct!
使い分け解説:
- 核: Refers to the central or most important part of something, literally (e.g., cell nucleus) or figuratively (e.g., core issue), and also specifically to nuclear energy/weapons. 物理学、生物学、社会問題など広い分野で使われます。
- 加持: Essential structural term in CEFR C2PLUS vocabulary syllabus. (CEFR C2PLUS語彙シラバスにおける重要表現です。)
- 核: Refers to the central or most important part of something, literally (e.g., cell nucleus) or figuratively (e.g., core issue), and also specifically to nuclear energy/weapons. 物理学、生物学、社会問題など広い分野で使われます。
- 加持: Essential structural term in CEFR C2PLUS vocabulary syllabus. (CEFR C2PLUS語彙シラバスにおける重要表現です。)
Want to boost your Japanese vocabulary?
Project Eagle automatically tracks and targets your weak words using AI. Practice thousands of operational exams completely for free!