類義語対比
移動する
VS
引っ越す
「移動する」と「引っ越す」の違いと正しい使い分け
単語A
移動する
意味・対訳
to move, to transfer
読み方
いどうする (idou suru)
対象レベル
N3
実用例文
次の会議室に移動してください。
Please move to the next meeting room.
単語B
引っ越す
意味・対訳
to move (residence)
読み方
ひっこす (hikkosu)
対象レベル
N3
実用例文
来月、新しいアパートに引っ越します。
Next month, I will move to a new apartment.
どっちを使う？使い分けクイズ
示された日本語表現（対訳）に合致する適切な単語を選んでください。
この文脈（to move, to transfer）に合うのはどちらの単語ですか？
🎉 正解 / Correct!
使い分け解説:
- 移動する: Refers to movement from one place to another, often of people or objects. More formal than 「動く (ugoku)」. Can be used for physical movement or data transfer.
- 引っ越す: Used when changing one's place of residence. Often takes the particle に (ni) to indicate the destination. (住む場所を変えるときに使います。目的地を示す「に」とよく一緒に使われます。)
- 移動する: Refers to movement from one place to another, often of people or objects. More formal than 「動く (ugoku)」. Can be used for physical movement or data transfer.
- 引っ越す: Used when changing one's place of residence. Often takes the particle に (ni) to indicate the destination. (住む場所を変えるときに使います。目的地を示す「に」とよく一緒に使われます。)
日本語の語彙表現を圧倒的にマスターしたいですか？
Project Eagleでは、最新のAIがあなたの苦手な使い分けを瞬時に検知。豊富な学習シラバスと大人気のロールプレイ機能が完全無料で使えます。