synonym Comparative
報償
VS
欠損填補
Differences Between "報償" and "欠損填補"
Option A
報償
Meaning
reward; compensation; remuneration (for services or damage)
Reading
ほうしょう (hōshō)
Syllabus Level
N1
Practical Example
警察は犯人逮捕に協力した市民に報償を支払った。
The police paid a reward to the citizen who cooperated in arresting the criminal.
Option B
欠損填補
Meaning
compensation for deficit
Reading
けっそんてんぽ (kesson tenpo)
Syllabus Level
C2
Practical Example
私は欠損填補に興味があります。
I am interested in compensation for deficit.
Which one to use?
Select the correct Japanese word for this context
Which word fits this context: "(reward; compensation; remuneration (for services or damage))"?
🎉 正解 / Correct!
使い分け解説:
- 報償: Formal term for a reward given for service, achievement, or as compensation for loss/damage. 労苦や功績に対する報酬、または損害に対する償いを指す、やや堅い表現。
- 欠損填補: Essential structural term in CEFR C2 vocabulary syllabus. (CEFR C2語彙シラバスにおける重要表現です。)
- 報償: Formal term for a reward given for service, achievement, or as compensation for loss/damage. 労苦や功績に対する報酬、または損害に対する償いを指す、やや堅い表現。
- 欠損填補: Essential structural term in CEFR C2 vocabulary syllabus. (CEFR C2語彙シラバスにおける重要表現です。)
Want to boost your Japanese vocabulary?
Project Eagle automatically tracks and targets your weak words using AI. Practice thousands of operational exams completely for free!