synonym Comparative
否定
VS
拒否
Differences Between "否定" and "拒否"
Option A
否定
Meaning
denial, negation
Reading
ひてい (hitei)
Syllabus Level
N3
Practical Example
彼はその事実をきっぱりと否定した。
He flatly denied that fact.
Option B
拒否
Meaning
refusal, rejection, denial
Reading
きょひ (kyohi)
Syllabus Level
N3
Practical Example
彼の要求はきっぱりと拒否された。
His request was flatly rejected.
Which one to use?
Select the correct Japanese word for this context
Which word fits this context: "(denial, negation)"?
🎉 正解 / Correct!
使い分け解説:
- 否定: Used to express disagreement or the act of denying something. Often used in formal contexts or when discussing logical arguments. (否定する - to deny)
- 拒否: A formal or strong refusal to accept, agree to, or grant something. Often used in official or serious contexts, or when stating a clear 'no'. (何かを受け入れること、同意すること、あるいは許可することを正式に、または強く断ること。公式な場面や真剣な文脈、明確な「ノー」を伝える際に使われることが多い。)
- 否定: Used to express disagreement or the act of denying something. Often used in formal contexts or when discussing logical arguments. (否定する - to deny)
- 拒否: A formal or strong refusal to accept, agree to, or grant something. Often used in official or serious contexts, or when stating a clear 'no'. (何かを受け入れること、同意すること、あるいは許可することを正式に、または強く断ること。公式な場面や真剣な文脈、明確な「ノー」を伝える際に使われることが多い。)
Want to boost your Japanese vocabulary?
Project Eagle automatically tracks and targets your weak words using AI. Practice thousands of operational exams completely for free!