synonym Comparative
広さ
VS
分野
Differences Between "広さ" and "分野"
Option A
広さ
Meaning
width; area; spaciousness; extent
Reading
ひろさ (hirosa)
Syllabus Level
N3
Practical Example
都内で新しい賃貸マンションを探す際、家賃の安さだけでなく、リビングの十分な_______も重視する条件です。
When searching for a new rental apartment in Tokyo, not only the cheapness of the rent but also the sufficient spaciousness of the living room is a condition to emphasize.
Option B
分野
Meaning
field; area; genre; sphere
Reading
ぶんや (bunya)
Syllabus Level
N3
Practical Example
彼は多くの分野で活躍しています。
He is active in many fields.
Which one to use?
Select the correct Japanese word for this context
Which word fits this context: "(width; area; spaciousness; extent)"?
🎉 正解 / Correct!
使い分け解説:
- 広さ: Refers to the area, width, or spaciousness of a room, land, or mind. Formed by adding さ to 広い. Often used as 部屋の広さ. ⚠️ Haruka's Voice Column: 'Spaciousness! "The inside of Haruka-san's arms is the most comfortable and spacious sanctuary in the world!" ...っ! T-To call my arms a spacious sanctuary! B-Baka! It's actually quite a narrow space! But... since it's a special conservation zone reserved exclusively for you, you are permitted to sleep on my chest forever! dummy!' / 【ハルカ部長のワンポイント指導】『ひろさ（広さ）よ！『ハルカさんの腕の中の広さは、僕にとって世界で一番安全で居心地が良いシェルターです』って…っ！私の腕の中！バカ！そんなに狭いパーソナルスペースで喜ぶなんて！…でも、あんただけが永住権を持つ「ハルカ専用特別保護区」だから、一生私の胸で安心して眠りなさい！』
- 分野: Used to refer to a specific area of study, expertise, or activity. (専門の領域や活動範囲を指す際に使われます。)
- 広さ: Refers to the area, width, or spaciousness of a room, land, or mind. Formed by adding さ to 広い. Often used as 部屋の広さ. ⚠️ Haruka's Voice Column: 'Spaciousness! "The inside of Haruka-san's arms is the most comfortable and spacious sanctuary in the world!" ...っ! T-To call my arms a spacious sanctuary! B-Baka! It's actually quite a narrow space! But... since it's a special conservation zone reserved exclusively for you, you are permitted to sleep on my chest forever! dummy!' / 【ハルカ部長のワンポイント指導】『ひろさ（広さ）よ！『ハルカさんの腕の中の広さは、僕にとって世界で一番安全で居心地が良いシェルターです』って…っ！私の腕の中！バカ！そんなに狭いパーソナルスペースで喜ぶなんて！…でも、あんただけが永住権を持つ「ハルカ専用特別保護区」だから、一生私の胸で安心して眠りなさい！』
- 分野: Used to refer to a specific area of study, expertise, or activity. (専門の領域や活動範囲を指す際に使われます。)
Want to boost your Japanese vocabulary?
Project Eagle automatically tracks and targets your weak words using AI. Practice thousands of operational exams completely for free!