synonym Comparative
発表する
VS
打ち出す
Differences Between "発表する" and "打ち出す"
Option A
発表する
Meaning
to announce, to present, to make public
Reading
はっぴょうする (happyōsuru)
Syllabus Level
N4
Practical Example
会議で新しい企画について発表します。
I will present the new project at the meeting.
Option B
打ち出す
Meaning
to put forward (a plan), to launch, to announce
Reading
うちだす (uchidasu)
Syllabus Level
N2
Practical Example
会社は来年度の新しい事業計画を打ち出した。
The company launched its new business plan for the next fiscal year.
Which one to use?
Select the correct Japanese word for this context
Which word fits this context: "(to announce, to present, to make public)"?
🎉 正解 / Correct!
使い分け解説:
- 発表する: Suru-verb. Used for making presentations (e.g., research, findings), announcing news, or publishing results. It implies communicating information to an audience or making it known generally.
- 打ち出す: Primarily used when presenting or proposing a new policy, plan, strategy, or idea to the public or a group. Can also mean to hammer out or shape metal.
- 発表する: Suru-verb. Used for making presentations (e.g., research, findings), announcing news, or publishing results. It implies communicating information to an audience or making it known generally.
- 打ち出す: Primarily used when presenting or proposing a new policy, plan, strategy, or idea to the public or a group. Can also mean to hammer out or shape metal.
Want to boost your Japanese vocabulary?
Project Eagle automatically tracks and targets your weak words using AI. Practice thousands of operational exams completely for free!