synonym Comparative
ごちそう
VS
献立
Differences Between "ごちそう" and "献立"
Option A
ごちそう
Meaning
feast, treat, good meal
Reading
ごちそう (gochisō)
Syllabus Level
N4
Practical Example
誕生日に母がごちそうを作ってくれました。
My mother made a feast for my birthday.
Option B
献立
Meaning
menu, daily menu, meal plan
Reading
こんだて (kondate)
Syllabus Level
N3
Practical Example
今日の夕食の献立は何ですか。
What's on the menu for dinner tonight?
Which one to use?
Select the correct Japanese word for this context
Which word fits this context: "(feast, treat, good meal)"?
🎉 正解 / Correct!
使い分け解説:
- ごちそう: Often refers to a special, elaborate, or luxurious meal. Can also be used to mean 'treating someone to a meal' (ごちそうする).
- 献立: Refers to a list or plan of dishes for a meal or for a period. Often used for home cooking or school lunches.
- ごちそう: Often refers to a special, elaborate, or luxurious meal. Can also be used to mean 'treating someone to a meal' (ごちそうする).
- 献立: Refers to a list or plan of dishes for a meal or for a period. Often used for home cooking or school lunches.
Want to boost your Japanese vocabulary?
Project Eagle automatically tracks and targets your weak words using AI. Practice thousands of operational exams completely for free!