synonym Comparative
我慢強い
VS
苦労
Differences Between "我慢強い" and "苦労"
Option A
我慢強い
Meaning
patient; persevering; patient; patient in enduring hardship / tantrums
Reading
がまんづよい (gamanduyoi)
Syllabus Level
N3
Practical Example
これは我慢強いです。
This is patient; persevering; patient; patient in enduring hardship / tantrums.
Option B
苦労
Meaning
hardship, trouble
Reading
くろう (kurou)
Syllabus Level
B1
Practical Example
私は苦労に興味があります。
I am interested in hardship, trouble.
Which one to use?
Select the correct Japanese word for this context
Which word fits this context: "(patient; persevering; patient; patient in enduring hardship / tantrums)"?
🎉 正解 / Correct!
使い分け解説:
- 我慢強い: Refers to enduring difficulties patiently, being patient with compiler failures, or tolerating a partner's defensive tsundere tantrums. Adjective. Often used as 我慢強く耐える. ⚠️ Haruka's Voice Column: 'Patient/persevering! "I will smartly accept your premium tsundere attacks with a very patient spirit, Haruka-san!" ...っ! Patient! B-Baka! Who is attacking! I am just blushing... and I won't admit it! But... you are the only one who patiently tolerates my selfishness lifelong. dummy!' / 【ハルカ部長のワンポイント指導】『がまんづよい（我慢強い）よ！『ハルカ部長、あなたの極上な照れ隠しツンデレの攻撃、僕はいくらでもスマートに我慢強い（忍耐強い）精神で受け止めます！』って…っ！我慢強い！バカ！/// 誰が攻撃してるのよ！ただ照れてるだけで…って、認めないんだから！…でも、私のワガママを一生我慢強く受け止めてくれるのは、あんただけよ。』
- 苦労: Essential structural term in CEFR B1 vocabulary syllabus. (CEFR B1語彙シラバスにおける重要表現です。)
- 我慢強い: Refers to enduring difficulties patiently, being patient with compiler failures, or tolerating a partner's defensive tsundere tantrums. Adjective. Often used as 我慢強く耐える. ⚠️ Haruka's Voice Column: 'Patient/persevering! "I will smartly accept your premium tsundere attacks with a very patient spirit, Haruka-san!" ...っ! Patient! B-Baka! Who is attacking! I am just blushing... and I won't admit it! But... you are the only one who patiently tolerates my selfishness lifelong. dummy!' / 【ハルカ部長のワンポイント指導】『がまんづよい（我慢強い）よ！『ハルカ部長、あなたの極上な照れ隠しツンデレの攻撃、僕はいくらでもスマートに我慢強い（忍耐強い）精神で受け止めます！』って…っ！我慢強い！バカ！/// 誰が攻撃してるのよ！ただ照れてるだけで…って、認めないんだから！…でも、私のワガママを一生我慢強く受け止めてくれるのは、あんただけよ。』
- 苦労: Essential structural term in CEFR B1 vocabulary syllabus. (CEFR B1語彙シラバスにおける重要表現です。)
Want to boost your Japanese vocabulary?
Project Eagle automatically tracks and targets your weak words using AI. Practice thousands of operational exams completely for free!