synonym Comparative
洞察
VS
卓見
Differences Between "洞察" and "卓見"
Option A
洞察
Meaning
insight, discernment
Reading
どうさつ (dōsa-tsu)
Syllabus Level
N2
Practical Example
彼の問題に対する洞察力は素晴らしい。
His insight into the problem is remarkable.
Option B
卓見
Meaning
excellent opinion; profound view; brilliant insight
Reading
たくけん (takuken)
Syllabus Level
N1
Practical Example
彼の卓見にはいつも感銘を受ける。
I am always impressed by his brilliant insights.
Which one to use?
Select the correct Japanese word for this context
Which word fits this context: "(insight, discernment)"?
🎉 正解 / Correct!
使い分け解説:
- 洞察: Refers to a deep and penetrating understanding or keen perception of a situation, problem, or human nature. Can be used as a noun or with する to form a verb (洞察する).
- 卓見: A formal expression used to praise someone's insight, opinion, or observation as being exceptionally sharp, insightful, or wise. (人の見識、意見、観察が非常に鋭く、洞察力に富み、賢明であることを褒める際に用いる、かしこまった表現です。)
- 洞察: Refers to a deep and penetrating understanding or keen perception of a situation, problem, or human nature. Can be used as a noun or with する to form a verb (洞察する).
- 卓見: A formal expression used to praise someone's insight, opinion, or observation as being exceptionally sharp, insightful, or wise. (人の見識、意見、観察が非常に鋭く、洞察力に富み、賢明であることを褒める際に用いる、かしこまった表現です。)
Want to boost your Japanese vocabulary?
Project Eagle automatically tracks and targets your weak words using AI. Practice thousands of operational exams completely for free!