synonym Comparative
独擅場
VS
排他的
Differences Between "独擅場" and "排他的"
Option A
独擅場
Meaning
one's exclusive preserve; one's forte; one's domain
Reading
どくせんじょう (dokusenjou)
Syllabus Level
N1
Practical Example
ピアノ演奏では、彼はまさに独擅場だ。
When it comes to piano performance, he truly has no equal.
Option B
排他的
Meaning
exclusive, exclusionary, clannish, xenophobic
Reading
はいたてき (haita-teki)
Syllabus Level
N1
Practical Example
その組織は非常に排他的で、外部の人間を受け入れない。
That organization is very exclusive and doesn't accept outsiders.
Which one to use?
Select the correct Japanese word for this context
Which word fits this context: "(one's exclusive preserve; one's forte; one's domain)"?
🎉 正解 / Correct!
使い分け解説:
- 独擅場: Describes a field, area, or situation where one person or group is uniquely skilled, dominant, or has exclusive rights/control. It implies being unmatched or having no rival in that particular domain.
- 排他的: Describes something that excludes others or is limited to a specific group. It can have a negative connotation (e.g., xenophobia, 排他的な思想) or a neutral one (e.g., an exclusive membership, 排他的なクラブ). Often used as an adjective with な (排他的な考え方).
- 独擅場: Describes a field, area, or situation where one person or group is uniquely skilled, dominant, or has exclusive rights/control. It implies being unmatched or having no rival in that particular domain.
- 排他的: Describes something that excludes others or is limited to a specific group. It can have a negative connotation (e.g., xenophobia, 排他的な思想) or a neutral one (e.g., an exclusive membership, 排他的なクラブ). Often used as an adjective with な (排他的な考え方).
Want to boost your Japanese vocabulary?
Project Eagle automatically tracks and targets your weak words using AI. Practice thousands of operational exams completely for free!