同音異義語対比
assign
VS
Assign
「assign」と「Assign」の違いと正しい使い分け
単語A
assign
意味・対訳
割り当てる、課す
読み方
assign
対象レベル
Grade2
実用例文
先生は週末の宿題を割り当てるでしょう。
The teacher will assign homework for the weekend.
単語B
Assign
意味・対訳
割り当てる、任命する
読み方
Assign
対象レベル
Level600
実用例文
マネージャーは各チームメンバーに特定のタスクを割り当てるだろう。
The manager will assign specific tasks to each team member.
どっちを使う？使い分けクイズ
示された日本語表現（対訳）に合致する適切な単語を選んでください。
この文脈（割り当てる、課す）に合うのはどちらの単語ですか？
🎉 正解 / Correct!
使い分け解説:
- assign: 仕事や役割などを人に「割り当てる」ときに使う動詞です。Eikenでは受動態で使われることも多いです。
- Assign: TOEICでは、タスク、責任、役割などを「割り当てる」という人事やプロジェクト管理の文脈で頻出します。
- assign: 仕事や役割などを人に「割り当てる」ときに使う動詞です。Eikenでは受動態で使われることも多いです。
- Assign: TOEICでは、タスク、責任、役割などを「割り当てる」という人事やプロジェクト管理の文脈で頻出します。
日本語の語彙表現を圧倒的にマスターしたいですか？
Project Eagleでは、最新のAIがあなたの苦手な使い分けを瞬時に検知。豊富な学習シラバスと大人気のロールプレイ機能が完全無料で使えます。