類義語対比
悪用
VS
搾取
「悪用」と「搾取」の違いと正しい使い分け
単語A
悪用
意味・対訳
misuse, abuse, exploitation
読み方
あくよう (akuyou)
対象レベル
N2
実用例文
彼は会社の情報を個人的な利益のために悪用した。
He misused company information for personal gain.
単語B
搾取
意味・対訳
exploitation, exploitation of labor
読み方
さくしゅ (sakushu)
対象レベル
N2
実用例文
ブラック企業は若者を搾取していると批判されている。
Black companies are criticized for exploiting young people.
どっちを使う？使い分けクイズ
示された日本語表現（対訳）に合致する適切な単語を選んでください。
この文脈（misuse, abuse, exploitation）に合うのはどちらの単語ですか？
🎉 正解 / Correct!
使い分け解説:
- 悪用: Refers to using something in an improper, unfair, or harmful way, often for personal gain. Can be used with 'する' (悪用する).
- 搾取: The act of treating someone unfairly to benefit from their work, resources, or weakness. Commonly used in economic or social contexts, implying an abuse of power. (他者の労働、資源、または弱さから利益を得るために、不当な扱いをすること。経済的または社会的な文脈でよく用いられ、権力の濫用を意味します。)
- 悪用: Refers to using something in an improper, unfair, or harmful way, often for personal gain. Can be used with 'する' (悪用する).
- 搾取: The act of treating someone unfairly to benefit from their work, resources, or weakness. Commonly used in economic or social contexts, implying an abuse of power. (他者の労働、資源、または弱さから利益を得るために、不当な扱いをすること。経済的または社会的な文脈でよく用いられ、権力の濫用を意味します。)
日本語の語彙表現を圧倒的にマスターしたいですか？
Project Eagleでは、最新のAIがあなたの苦手な使い分けを瞬時に検知。豊富な学習シラバスと大人気のロールプレイ機能が完全無料で使えます。