CEFR C2PLUS 等級単語
きょうかくさつぎゅう
矯角殺牛
英単語・日本語学習「矯角殺牛」の重要ポイント
💡 用法・ニュアンス：
Essential structural term in CEFR C2PLUS vocabulary syllabus. (CEFR C2PLUS語彙シラバスにおける重要表現です。)
📖 意味 (Definition)
「矯角殺牛」の意味・翻訳は：To ruin the whole by trying to fix a minor flaw; the remedy is worse than the disease. Literally 'to kill the ox while straightening its horns'.
📝 実用例文 (Examples)
毎日、日本語を練習するために矯角殺牛。
Every day, I ruin the whole by trying to fix a minor flaw; the remedy is worse than the disease. Literally 'to kill the ox while straightening its horns'. to practice Japanese.
定着確認クイズ (Practice)
本番形式の問題で「矯角殺牛」の定着度を確認しよう
Choose the correct Japanese word for: "To ruin the whole by trying to fix a minor flaw; the remedy is worse than the disease. Literally 'to kill the ox while straightening its horns'."
🎉 正解 / Correct!
解説: 「To ruin the whole by trying to fix a minor flaw; the remedy is worse than the disease. Literally 'to kill the ox while straightening its horns'.」を意味する日本語は「矯角殺牛」です。
English: The Japanese word for "To ruin the whole by trying to fix a minor flaw; the remedy is worse than the disease. Literally 'to kill the ox while straightening its horns'." is "矯角殺牛".
English: The Japanese word for "To ruin the whole by trying to fix a minor flaw; the remedy is worse than the disease. Literally 'to kill the ox while straightening its horns'." is "矯角殺牛".
🦅
もっと語彙力を劇的に引き上げたいですか？
Project Eagleでは、最新のAIがあなたの語彙力を自動分析。大人気の「AI英会話ロールプレイ」と、膨大な試験対策模試クイズが完全無料で使い放題です。