「See」を日本語で使い分ける

英語の「see」を日本語で表現する際、見る と 拝見する では明確なニュアンスの使い分けが存在します。 見る は主に「みる (miru)（N5）」として使われ、Used for observing something. Polite form is 見ます (mimasu).を指します。 一方、拝見する は「はいけんする (haiken suru)（N4）」として使用され、謙譲語（けんじょうご）。「見る」の謙譲語です。相手が持っているものや、相手に関するものを見る際に、相手への敬意を示す言葉として使われます。Humble form of 見る (miru). Used to show respect to the person whose belongings are being viewed, or to express humbly viewing something related to them.を表現します。アメリカ人学習者が直訳で最も間違えやすいポイントですので、違いを意識しましょう。