How to say "Demand" in Japanese

When translating "demand" into Japanese, you must choose carefully between 要求する and 催促. In Japanese, 要求する (ようきゅうする (youkyū suru)) is typically associated with "to demand, to request, to require" (Syllabus Level: N3) and represents This verb implies making a strong request or a demand, often with an expectation that it will be met. It can be used in various contexts, from official requirements to personal demands. It's more formal and forceful than simply お願いする. On the other hand, 催促 (さいそく (saisoku)) maps to "demand, request, dunning, reminder" (Syllabus Level: N2) and represents Used when urging someone to do something they are supposed to do, often with a slightly pressing tone, like reminding someone to pay or complete a task. 「早くやってほしい」という気持ちを伝えるときに使われます。. A literal translation of "demand" can often sound unnatural to native Japanese speakers if mixed up!