「Composition」を日本語で使い分ける

英語の「composition」を日本語で表現する際、作文 と 構成 では明確なニュアンスの使い分けが存在します。 作文 は主に「さくぶん (sakubun)（N4）」として使われ、Refers to a written composition or essay, often for school or a specific topic. The act of writing it is '作文を書く' (sakubun o kaku).を指します。 一方、構成 は「こうせい (kousei)（N2）」として使用され、Refers to how something is made up or put together. Can be used for the structure of a document, a team, a story, etc. (いくつかの要素が集まって一つのまとまりを作ること。また、そのまとまり方や仕組み。)を表現します。アメリカ人学習者が直訳で最も間違えやすいポイントですので、違いを意識しましょう。