The Nuance Difference: "映画" vs "倒れる"

In Japanese, both 映画 and 倒れる are often translated to English but have distinct usages. 映画 (えいが (eiga)) represents "movie; film" (Level: N5) and typically represents Refers to films shown in cinemas, on TV, or streaming. Often used with the verb 見る. On the other hand, 倒れる (たおれる (taoreru)) translates to "to fall over, to collapse (intransitive)" (Level: N4) and is used for An intransitive verb meaning to fall down, collapse, or be knocked over. Often used for people, trees, or buildings. The transitive counterpart is 倒す. Mixing these up can sound unnatural to native Japanese speakers!